Saisons, Les - Na een reis rond de hele wereld met trekvogels en gesurft te hebben in alle oceanen in het gezelschap van walvissen en reuzenmanta’s, keren Jacques Perrin en Jacques Cluzaud terug voor dit vervolg op meer vertrouwd terrein. Ze nemen ons mee op een reis door de tijd om de Europese gebieden die we delen met wilde dieren sinds de laatste ijstijd tot heden te herontdekken. Deze lange winter duurde 80.000 jaar en in een zeer korte tijd bedekte een enorm bos het hele continent. De nieuwe planetaire configuratie zorgde ervoor dat alles overstuur raakte. De seizoensgebonden cyclus werd ingesteld, het landschap getransformeerd, fauna en flora veranderden...