Detectives S2 - Detectivebureau Roche is een familiebedrijf, opgericht door Maxime. Het wordt inmiddels gerund door Maxime's charmante maar op het oog nogal kleurloze zoon Philippe. Tot afschuw van zijn vader wil Philippe alleen maar werken aan zaken die hem echt interesseren. Zakelijke motieven zijn wat hem betreft niet voldoende om aan het werk te gaan. De redenen waarom een bepaalde zaak hem fascineert, kunnen heel verschillend zijn. Het kan bijvoorbeeld gaan om onrecht dat bestreden moet worden, een onoplosbaar raadsel dat opgelost moet worden of een aantrekkelijke cliënte die verleid moet worden. Maar nu kampt het kantoor met financiële problemen, en Maxime is vastbesloten de zaak te redden. Daarom dringt hij onze held een partner op, in de persoon van Nora. Zij is een voormalig veiligheidsagente, gespecialiseerd in industriële spionage...