Agatha Christie - Little Murders (dumb Witness; Why Didn't They Ask Evans) - ‘Agatha Christie - Little Murders’ is uitgegroeid tot een begrip onder de vele liefhebbers van nostalgische detectives met een vleugje humor. In deze charmante Franse serie worden de beste moordmysteries van ‘Queen of Crime’ Agatha Christie op een unieke manier bewerkt. De setting is verplaatst naar het Frankrijk van halverwege de vorige eeuw en de misdaad wordt bestreden door een tamelijk ongewoon speurdersduo: de ervaren commissaris Laurence en de jonge journaliste Alice Avril. Deze box bevat twee heerlijke nieuwe afleveringen. In de eerste, Témoin muet’ (een vrije bewerking van de roman ‘Brief van een dode’) gaat het om twee moorden waarvan maar één getuige bestaat: een hond. En in ‘Pourquoi pas Martin (naar ‘Waarom hebben ze het Evans niet gevraagd’) ontsnapt Avril zelf ternauwernood aan een moordaanslag... « Les Petits Meurtres d’Agatha Christie » est une série policière qui mélange nostalgie et humour. Auprès de nombreux amateurs, elle s’est imposée comme un incontournable. Ce charmant feuilleton français présente une mise en scène unique des meilleurs mystères de la « Reine du crime », qui ont été transposés dans la France du milieu du siècle précédent. Au cœur de l’action se trouve un duo d’enquêteurs plutôt insolite, composé de Laurence, un commissaire expérimenté, et d’Alice Avril, une jeune journaliste. Ce coffret contient deux nouveaux épisodes. Dans le premier, « Témoin muet », le seul témoin d’un double meurtre est un chien. Et dans « Pourquoi pas Martin », Avril échappe de peu à une tentative d’assassinat…