Heure De Tranquilite, Une - Michel, gepassioneerd door jazz, heeft een zeldzaam album gevonden en kijkt er naar uit om deze rustig te kunnen beluisteren in zijn woonkamer. Maar het lijkt alsof de hele wereld hem tegenwerkt: zijn vrouw heeft juist dit moment gekozen om hem een ongepaste onthulling te doen, zijn zoon komt onverwachts langs, één van zijn vrienden klopt aan en zijn moeder belt hem voortdurend op zijn mobiele telefoon… En om niet te spreken dat het net vandaag "Feestdag van de Buren” is… Als manipulator en leugenaar is Michel tot alles bereid om rust te hebben. Is het tegenwoordig nog mogelijk om een uurtje rust te hebben?