Mon Ami - Cal en Teddy hebben er zwaar de pest in wanneer hun baas zijn pensioen aankondigt en zijn ijzerwarenwinkel overdraagt aan zijn twee zoons. Na zoveel jaren trouwe dienst verdienen ze beter. Uit wraak ontvoeren ze zijn 19-jarige dochter. Maar ja, hoe nu verder? De would-be criminelen werken zich met iedere nieuwe stap verder in de nesten...