Histoire Simple, Une - Marie (Schneider) is een werkende vrouw van in de veertig die doodmoe is van haar saaie bestaan. Dit leidt ertoe dat ze zomaar een affaire begint. Na een tijdje stopt ze ermee en aborteert de ontstane zwangerschap. Lang reflecteert ze over de ontstane situatie en haar leventje in het algemeen.