Klein Londen, Klein Berlijn - Het verhaal speelt zich af in een klein Vlaams dorp, voor, tijdens en na de Tweede Wereldoorlog. De burgerij die in "het Dorp" woont, zal tijdens de oorlog collaboreren met de Duitsers terwijl het iets meer volkse deel van de bevolking in "het Veld" woont, een gehucht aan de rand van het dorp.