Petits Ruisseaux, Les - Emile, een gepensioneerde weduwnaar, brengt z'n dagen vredig door: hij gaat vissen aan de oevers van de Loire en hij discussieert met z'n vrienden in de dorpskroeg. Z'n vriend Edmond, ook een oude alleenstaande man, is nog springlevend en houdt er een verborgen liefdesleven op na. Wanneer hij echter sterft, wordt Emile geconfronteerd met zichzelf en met behoeftes en verlangens waarvan hij dacht dat ze niet meer bestonden.